Manage your translation workflow more accurately and at scale. Reduce developer effort while improving translation quality.
Trusted by Global Innovators
Native translation, transcreation, and editing for accurate, engaging content.
Internationalization (i18n), LQA testing, and App Store Optimization (ASO).
Subtitling, dubbing management, and script adaptation for video and games.
Cultural sensitivity checks, compliance, and market entry strategy.
Aki Translation & Localization isn't just an agency; we are your strategic partner. Based in Sweden, we combine Scandinavian efficiency with global reach to help brands like TikTok and NetEase succeed in new markets.
Brazil Launch
Music Loc
AI Refining
Game Loc
Aki Global